Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
逆ねじを食わ
have the tables turned on one; get one's own tactics used against one-> 逆捩じを食うexpression, verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
てやっ
benefactive or determined action-> てやるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar