Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
は
topic markergrammar
耳が痛い
painfully true; hitting home; making one's ears burn; have an earache; ear hurtsexpression, i-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
正しい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawfuli-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思う。
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remembergodan verb