Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
は
topic markergrammar
段違い
on a completely different level; far superior; worlds apart; of different heights; unevenno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
優れ
excel; be superior; surpass-> 優れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar