Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指
finger; toe; digitnoun
は
topic markergrammar
長
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
っぽ
-ish; -like; seems like-> っぽいsuffix, i-adjective
そい。
act; deed; one's doing; cause; reason-> 所為noun
粗衣そいsimple clothes; humble clothes素衣そいwhite clothes素意そいlong-standing desire; long-held belief疎意そいestrangement; alienation; unfriendliness