Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
奇貨
curiosity; rare item; rarity; rare opportunity; golden chancenoun
だ。
plain copulagrammar
逃す
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...godan verb, auxiliary
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective