Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
沙汰の外
absurd; unreasonable; out of the questionexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
一蹴
flatly reject; curtly refuse; brush aside; beat easily; defeat handily; one kicknoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar