Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
論じる
discuss; talk about; deal with; argue; dispute; take into consideration; make an issue ofichidan verb
までもなく
there is no need to ...; it is hardly necessary to ...-> までも無いexpression, i-adjective
却下
rejection; dismissalnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar