Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの放はなった命めい中ちゅう弾だんが敵てき機きの翼つばさを貫つらぬいた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
放はなっ
fire; shoot; let fly; hit; break wind; let out a fart; set free; release; let loose; emit; give off; radiate; send out; dispatch; set fire to
-> 放つgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
命めい中ちゅう弾だん
direct hit; shot that hits the target
noun
が
subject marker
grammar
敵てき機き
enemy aircraft; enemy plane
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
翼つばさ
wing; Chinese "Wings" constellation; counter for birds or bird wings
noun
を
object marker
grammar
貫つらぬい
pierce; penetrate; go through; run through; pass through; stick to; persist with; maintain
-> 貫くgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar