Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
無責任
irresponsibility; irresponsiblenoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
迷惑千万
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassingnoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar