Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
絵
picture; drawing; painting; sketch; image; footagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
社会的
social; societalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
寓意
allegory; hidden meaning; moralnoun
が
subject markergrammar
隠さ
hide; conceal-> 隠すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar