Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏
opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inningnoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
策動
maneuvering; machinations; schemingnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
明るみに出た。
come to light; be exposed; surface-> 明るみに出るexpression, verb