AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼の裏切りは苦々しい思い出だ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの裏うら切ぎりは苦にが々にがしい思おもい出でだ。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar裏うら切ぎりbetrayal; treacherynounはtopic markergrammar苦にが々にがしいbitterly unpleasant; disgusting; shamefuli-adjective思おもい出でmemory; recollection; reminiscencenounだ。plain copulagrammar