AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼の親切はありがた迷惑だった。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの親しん切せつはありがた迷めい惑わくだった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar親しん切せつkind; considerate; friendlyna-adjective, nounはtopic markergrammarありがた迷めい惑わくunwelcome favor; misplaced kindnessnoun, na-adjectiveだった。past copulagrammar