Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
論文
thesis; paper; article; essaynoun
は
topic markergrammar
痛棒
severe attack; harsh criticism; Zen stick; keisakunoun
を
object markergrammar
食らわす
make someone eat; force to eat; deal (a blow); play (a trick)godan verb
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
内容
contents; substance; detailnoun
だった。
past copulagrammar