Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
は
topic markergrammar
才気溌剌
brilliant and quick-witted; sparkling with intelligencetaru-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
聞く
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)godan verb
者
person; someone of a certain typenoun
を
object markergrammar
圧倒
overwhelm; overpower; crush; overwhelm emotionally; move deeply; impress; intimidate; frighten; threatensuru verb, noun
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar