Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
運勢隆々
prosperity on the rise; fortune reaching its peaktaru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
活躍
active role; energetic activity; great efforts; walking about vigorouslynoun, suru verb
ぶり
manner; style; tone; for the first time in; after a gap of; -sized; of a certain size or amount-> 振りsuffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
目を見張る
open one's eyes wide; be wide-eyed; be amazedexpression, verb
ものがある。
there is something about; it is indeed the case that-> 物があるexpression, verb