AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼はいつも不運をかこっている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはいつも不ふ運うんをかこっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarいつもalways; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun不ふ運うんmisfortune; bad lucknoun, na-adjectiveをobject markergrammarかこっcomplain about; grumble about; bemoan-> 託つgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar
