Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ごつい
large and rough; rugged; burly; chunky; unrefined; rustic; boorish; extreme; excessive; tremendousi-adjective
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
器用
skillful; dexterous; handy; clever; shrewd; ingeniousna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
細工
craftsmanship; workmanship; handiwork; trick; artifice; tamperingnoun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar