AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼はその失敗で面目を失った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはその失しっ敗ぱいで面めん目ぼくを失うしなった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarそのthat; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection失しっ敗ぱいfailure; mistake; blundernoun, suru verbでlocation, means, or scope markergrammar面めん目ぼくを失うしなった。lose face; disgrace oneself-> 面目を失うexpression, verb