Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
ゲーム
gamenoun
を
object markergrammar
流行ら
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar