Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
申し出
offer; proposal; request; applicationnoun
を
object markergrammar
きっぱり
clearly; plainly; decisively; flatlyadverb
跳ね返し
reject; repel; repulse; bounce back; counterattack; strike back-> 跳ね返すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar