Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大枚の金
large sum of moneynoun
を
object markergrammar
はたい
dust; brush off dust; slap; hit with the palm; use up money; spend all one's money-> 叩くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar