AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼はだらしない生活を送っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはだらしない生せい活かつを送おくっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarだらしないslovenly; sloppy; lax; careless; weak-willed; gutless; feeble-> だらし無いi-adjective生せい活かつを送おくっlead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar