Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
忙しい。
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgetyi-adjective
それでいて、
and yet; despite thatconjunction
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
笑顔
smile; smiling facenoun
を
object markergrammar
絶やさ
exterminate; wipe out; eradicate; let go out; let die; run out of-> 絶やすgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar