Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ぶつぶつ
muttering; grumbling; complaining; pimples; rash; spots; cutting into small pieces; simmering; bubblingnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
不平
discontent; dissatisfaction; complaint; grievancenoun, no-adjective
を
object markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar