Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まるで
as if; just like; exactly like; not at all; not in the slightest; not a bit; completely; entirely; quite-> 丸でadverb
神様
God; god; deity; divine spirit; ace; king; superior person; god among mennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
現身
living person; mortal; flesh and blood; incarnation; earthly manifestation; this world; this life; the present worldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人間
human being; person; mankind; character; personalitynoun
だ。
plain copulagrammar