Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
友人
friendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相談事
matter for consultation; topic for advicenoun
を
object markergrammar
持ちかける。
bring up; propose; approach withichidan verb