Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれはわざとぶつかって喧けん嘩かを仕し掛かけようとした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
わざと
on purpose; deliberately; intentionally
-> 態とadverb
ぶつかっ
bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly
-> ぶつかるgodan verb
て
connective te-form
grammar
喧けん嘩か
quarrel; fight; argument
noun, suru verb
を
object marker
grammar
仕し掛かけよう
start; begin; commence; challenge; pick a fight; provoke; set a trap; plant explosives; lay mines; make a meld call (mahjong)
-> 仕掛けるichidan verbvolitional form of しかける
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix