AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼はガクンガクンと首を振った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはガクンガクンと首くびを振ふった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarガクンガクンjerkingly; with a series of joltsadverbとquotation, conditional, companion, or and markergrammar首くびを振ふった。shake one's head-> 首を振るexpression, verb