Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
コップ
glass; tumbler; cup; cups (suit in cards)-> 洋杯noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
を
object markergrammar
だ
-auxiliary
ば
if; whengrammar
だ
-auxiliary
ば
if; whengrammar
注い
pour into; pour onto; water; sprinkle or spray from above; shed tears; devote; concentrate on; fix one's gaze on; flow into; drain into; fall; pour down-> 注ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar