AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼はシュンッと音を立てて走り去った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはシュンッと音おとを立たてて走はしり去さった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarシュン-proper nounッと-particle音おとを立たてmake a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verbてconnective te-formgrammar走はしり去さっrun away; run off-> 走り去るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
