Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ソファ
sofa; couchnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
身を沈め
sink into one's seat; slump down; leap to one's death by drowning; drown oneself; be reduced to prostitution; end up working as a prostitute-> 身を沈めるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
ため息をついた。
to sigh; to breathe a sigh-> ため息をつくexpression, verb