Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ヤクザ
yakuza member; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothingnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
用心棒
bodyguard; bouncer; security guard; door bar; bolt; self-defense stick; pole for self-defensenoun
として
as; in the role ofgrammar
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar