Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
リリック
lyrics; lyric poetry; lyricalnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伝統
tradition; conventionnoun
を
object markergrammar
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
蘇ら
be revived; be resurrected; be restored; be recalled; come back (memories)-> 蘇るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
詩人
poetnoun
だ。
plain copulagrammar