Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ワープア
working poornoun
で、
location, means, or scope markergrammar
毎月
every month; monthlyadverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家賃
rent; housing rentnoun
を
object markergrammar
払う
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacusgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
やっと
at last; finally; barely; just; narrowly-> 漸とadverb
だ。
plain copulagrammar