Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
一人
one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simplynoun, adverb
を
object markergrammar
倒す
knock down; fell; lay down; recline; defeat; beat; kill; overthrow; bring down; ruin; leave unpaid; cheat someone out of payment; do completely; do thoroughly; do to the fullestgodan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
返す刀
immediately attacking another opponent after the firstexpression, noun
で
location, means, or scope markergrammar
もう一人
another person; one more person; the other personnoun, adverb
を
object markergrammar
斬りつけ
slash at; cut at; strike with a blade-> 切りつけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar