Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
一歩
one step; a step; step; stage; level; a little; a bit; slightlynoun, adverb
後ろ
back; behind; rearnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
を
object markergrammar
引き下げ
lower; reduce; cut; demote; lower in rank; withdraw; abandon; pull back-> 引き下げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar