Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは一いち行ぎょう三ざん昧まいの境きょう地ちで写しゃ経きょうに取とり組くんでいる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
一いち行ぎょう三ざん昧まい
single-minded absorption; complete concentration on one practice
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
境きょう地ち
state of mind; mental state; emotional condition; field of activity; realm; domain; one's lot; circumstances; situation in life; place; region; area
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
写しゃ経きょう
hand-copying sutras; hand-copied sutra
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
取とり組くん
grapple with; wrestle with; engage in a bout; tackle; work hard on; come to grips with
-> 取り組むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar