AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は三十歳になんなんとしている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは三さん十じゅっ歳さいになんなんとしている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar三さん十じゅっthirty; 30; 6am-> 30numeric歳さい... years old; age (of) ...counterにdirection, time, indirect object, or target markergrammarなんなんとしbe about to reach; be approaching (an age, a milestone)-> 垂んとするsuru verbている。ongoing or resultant stategrammar