Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
秘密
secret; confidential; private; mystery; secret (to success, etc.); key; esoteric teachingsnoun, na-adjective
を
object markergrammar
ネタ
material; information; news item; joke; comedy routine; made-up story; proof; evidence; trick; secret; sushi ingredients; topping; meme-> ねたnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ゆすり
blackmail; extortion; racketeering; blackmailer; extortionist-> 強請りnoun
を
object markergrammar
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar