Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
不始末
omission; failure; incompleteness; mismanagement; misconduct; carelessnessnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
責任を取らさ
take responsibility; accept the blame-> 責任を取るexpression, verb
れ、
causative passive-> される/させられるgrammar
蟄居閉門
house arrest; confinement at homenoun
を
object markergrammar
命じ
order; command; appoint; assign to a position-> 命じるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar