AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は中古車を売り叩かれてしまった。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは中ちゅう古こ車しゃを売うり叩たたかれてしまった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar中ちゅう古こ車しゃused car; secondhand carnounをobject markergrammar売うり叩たたかbeat down prices; sell at a knockdown price-> 売り叩くgodan verbれpassive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammarてしまっcompletion or regret-> てしまうgrammarた。past tense or completed actiongrammar
