Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人前で
in public; in front of othersexpression
歌う
sing; compose poetry; recite a poem; sing ofgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
はやし立て
cheer; applaud; egg on; jeer; mock; make fun of-> はやし立てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
恥ずかし
embarrassed; embarrassing; ashamed; shy; shameful; disgraceful-> 恥ずかしいi-adjective
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
だった。
past copulagrammar