Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人生
life; one's lifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
袋小路
dead end; cul-de-sac; blind alley; deadlock; impasse; stalematenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
迷い込ん
stray into; wander into; lose one's way and enter-> 迷い込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar