Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人生
life; one's lifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
辛さ
painfulness; bitterness; hardshipnoun
を
object markergrammar
噛み分け
taste and distinguish; discern by tasting; savor and understand-> 噛み分けるichidan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar