Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地位
social standing; status; position; post; rank; position (in an organization)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
納まり返っ
be perfectly content with one's position; be smugly satisfied-> 納まり返るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar