Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは倒とう産さんしかけた会かい社しゃを立たて直なおした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
倒とう産さん
bankruptcy; insolvency; business failure
noun, suru verb
しかけ
start; begin; commence; challenge; pick a fight; provoke; set a trap; plant explosives; lay mines; make a meld call (mahjong)
-> 仕掛けるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
会かい社しゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
を
object marker
grammar
立たて直なおし
stand back up; put back upright; restore; revive; put back on its feet; reformulate; revise; redo (a plan)
-> 立て直すgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar