Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
元ヤンキー
reformed delinquent; former yankeenoun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
真面目
serious; earnest; sober; grave; honest; sincerena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
会社員
company employee; office worker; white-collar workernoun
だ。
plain copulagrammar