Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは兄あにの子こを猶ゆう子しとして育そだてた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
兄あに
older brother; elder brother; brother-in-law
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
子こ
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)
noun, noun suffix
を
object marker
grammar
猶ゆう子し
nephew treated as a son; child considered as one's own
noun
として
as; in the role of
grammar
育そだて
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop
-> 育てるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar