Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
入隊
enlistment; joining a corpsnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
二
two; 2numeric
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
で
location, means, or scope markergrammar
一等陸士
private first class (JGSDF)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
昇進
promotion; advancement; rising in ranknoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar